敬意がすり減るのは敬語だけではない、の例として番組で挙げられた表現は？