ゆる言語学

英語は荒野行動！？日本語に「時制の一致」が要らない理由 #5

2021-03-17 ・ 17:24

▶ YouTube で見る

英語は荒野行動であり、日本語はCall of Dutyである。日本語と英語の違いを生んだのは「神の視点」があるかどうか。日本語はカメラを切り替えるので時制の一致が要らない。

• 00:00英語は荒野行動で、日本語はCall Of Duty。どういうこと？
• 05:45日本語はほぼ全て存在文,英語はほぼ全て行為文
• 08:28日本語と英語の違いを生んだのは「神」
• 13:43「カメラを切り替える言語」は、時制の一致が要らない