ゆるラジオindex 編集部より
「世界記録が破れた」とは、なぜ言えないのでしょうか。
自動詞と他動詞が入れ替わる現象を扱う回です。日本語と英語で何が違うのか、「反使役化」とはどういうことか。
「〜さってる」という言い方の地域差も出てきます。
この回の内容
- 00:00ド派手テーマ「自他交替」
- 02:56「自他交替」日英でどう違う？
- 07:49謎を解くワード「反使役化」
- 11:37「おちんちんの皮」で反使役化する？
- 13:35主体が見えない「脱使役化」
- 25:29自動詞でも言える「～さってる」
- 29:49「脱使役化」の地域差
この回に出てくる言葉
番組でくり返し語られる言葉です。押すと、その語が話題になった回が並びます。
この回で紹介された本・参考文献
- 日英対照動詞の意味と構文
- 井上拓也 2015北海道方言における逆使役構文に関する認知的考察日本認知言語学会論文集第15巻、pp.185～197